miércoles, 13 de noviembre de 2013

¿Estamos..........distraídos / Are we..........distracted?

Buenos días! decía Facundo Cabral (cantautor, poeta, escritor y filósofo argentino) que uno no está deprimido sino que está distraído y quizá no le falte razón. Supongo que nos ocurre a todos, algunos días el saco de problemas y preocupaciones sentimos que pesa menos y otros días nos sentimos………..distraídos. Pues para esos días "distraídos" os sugiero ver este video. Letra y voz de Facundo Cabral, música de Enya y subtitulado en inglés. Vale la pena ver cada uno de los aproximadamente 9 minutos que dura. Un abrazo!!





Good morning! Facundo Cabral (Argentinian singer, writer and philosopher) used to say that a person isn't depressed but distracted and he might be right. I guess it happens to all of us, some days we feel our bag of problems and worries weigh less and other days we feel……..distracted. For those "distracted" days I suggest you to watch this video. Written and read by the same Facundo Cabral, music by Enya and subtitled in English. It's worth each of the 9 minutes approx. that it lasts. Hugs!!
 
 
 

2 comentarios:

  1. Aiiiiiiiiiii....que bellezaaaa.... que verdades como puños .......Y deduzco que fue una enorme tristeza que ocurrió en su vida lo que le hizo más fuerte y escribir estas tiernas palabras.....

    De todo lo escuchado ....subrayaría :
    " De la cuna a la tumba es una escuela...por eso lo que llamas problemas son lecciones "..........
    " No encuentras la felicidad y es tan fácil.....solo debes escuchar a tu corazón antes de que intervenga tu cabeza.. "
    " El miedo nos distrae del amor que es sabio y valiente..porque sabe que no hay medidas "

    Gracias GUAPAAAAAA.....por todo el cariño y esmero que depositas en KYVIC 100 %....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Trelli!!! Sí, creo que perdió a su mujer y a su hija a la vez. Sólo una cosa así es capaz de hacerte hablar como él lo hace. ¡Cuántas veces me he dicho no estoy deprimida, estoy distraída! y funciona. Me doy cuenta de lo que tengo, de lo que podía no tener, incluso lo más esencial y algo alivia. Muchas, muchas gracias por tu comentario, siento el blog como algo mío y como tal lo cuido. Un besito grande cariñet!

      Eliminar

¡Gracias por vuestros comentarios, me encanta leerlos!/ Thanks for your comments, I love reading them!